Iroha
いろは · イロハ
Matching reviewed spelling
彩羽
- 彩: coloring
- 羽: feathers
Pronunciation: ee-roh-hah
Review Iroha's full recordThis collection brings together reviewed Japanese given-name spellings connected with soaring, flight, feathers, wings, or a falcon. The qualifying spellings use 翔 for soaring or flight, 羽 for feathers, and 隼 for a falcon.
“Flight & Wings” is an evidence-aware navigation label for the exact kanji spellings shown below. Inclusion means a qualifying character has the cited KANJIDIC gloss and the full spelling-and-reading pair passed the name publication gate; it does not prove a bearer’s intended meaning.
Published inclusion rule
Include a publishable name only when at least one exact reviewed spelling contains a qualifying character for soaring, flight, feathers, wings, or a falcon; publish only the matching spelling or spellings, each supported by JMnedict and KANJIDIC.
Qualifying kanji: 翔 · 羽 · 隼
Every card represents one exact kanji-and-reading pair. Follow the record link for complete usage notes and field-level citations.
いろは · イロハ
Matching reviewed spelling
彩羽
Pronunciation: ee-roh-hah
Review Iroha's full recordおとは · オトハ
Matching reviewed spelling
音羽
Pronunciation: oh-toh-hah
Review Otoha's full recordみう · ミウ
Matching reviewed spelling
美羽
Pronunciation: mee-oo
Review Miu's full recordうみ · ウミ
Matching reviewed spelling
羽海
Pronunciation: oo-mee
Review Umi's full recordはると · ハルト
Matching reviewed spelling
陽翔
Pronunciation: hah-roo-toh
Review Haruto's full recordひろと · ヒロト
Matching reviewed spelling
大翔
Pronunciation: hee-roh-toh
Review Hiroto's full recordちはや · チハヤ
Matching reviewed spelling
千隼
Pronunciation: chee-hah-yah
Review Chihaya's full recordかなと · カナト
Matching reviewed spelling
叶翔
Pronunciation: kah-nah-toh
Review Kanato's full recordしょう · ショウ
Matching reviewed spelling
翔
Pronunciation: shoh
Review Sho's full recordA bird, feather, or flight-related character contributes one literal element to a spelling. It does not predict freedom, speed, or a bearer’s personality.
A single pronunciation can have multiple kanji spellings. Category membership applies only to the matching spelling shown on the card, not automatically to every spelling on the linked name record.
The label applies because the exact reviewed spelling has one or more character glosses that meet the inclusion rule. It does not prove every bearer's intended meaning.
Each spelling-and-reading pair comes from a name record that passed the site's dictionary, source, review-date, and relationship checks.
Yes. This page only covers the exact written form shown on each card; another spelling with the same reading may belong to a different meaning collection.
Continue with other reviewed collections that use the same evidence rules.
These sources support the collection rule. Each name card links to its own field-level citations and any usage-ranking evidence.
Inclusion rule
Include a publishable name only when at least one exact reviewed spelling contains a qualifying character for soaring, flight, feathers, wings, or a falcon; publish only the matching spelling or spellings, each supported by JMnedict and KANJIDIC.
Electronic Dictionary Research and Development Group · JA,EN · accessed Jul 25, 2026
Source limitation
Dictionary inclusion does not measure current frequency, guarantee a reading for every bearer, or establish legal acceptance of a new registration.
Electronic Dictionary Research and Development Group · JA,EN · accessed Jul 25, 2026
Source limitation
Character glosses are not whole-name translations and do not establish an intended whole-name meaning or family etymology.